Je was op zoek naar: kei te mōhio koe ki a kara m? (Maori - Engels)

e mōhio ana koe ki a ia
do you know him?

kei te hoki koe ki
you are coming back

kei te mōhio ia ki te ingoa
he knows the name

kei te haere koe ki hea?
where is your river

kei te mihi nui ki a koe
what are you doing?

kei te haere koe ki te moe?
kei te moe

kei te maumahara koe ki ēnei kīwaha?
do you remember these idioms?

kei te arohanui matou ki a koe
we are proud of you nykashia

kei te mihi ahau ki a koe e toku whaea
i'm thankful

he motuhake koe ki a au
you are special

kei te hiahia ahau kia mau te rongo ki a koe
peace

morena e hoa, kei te pehea te ora ki a koe
dear friends, how is life with

ko te tumanako kei te koa koe ki to wa me to whanau
good night madam i hope you’re had a fabulous day

kei te tino whakakake ahau ki a koe e aroha ana ahau ki a koe
my son i am so proud of you

kei te aha koe āpōpō... me waea koe ki tēnei nama... me emera koe...?
what are you doing tomorrow ... do you need to call this number ... do you need to email ...?

na ka puta te kupu a ihowa ki ta rawiri matakite, ki a kara; i ki ia
and the lord spake unto gad, david's seer, saying,

na, i te marangatanga ake o rawiri i te ata, ka puta te kupu a ihowa ki a kara poropiti, ki ta rawiri matakite, i mea ia
for when david was up in the morning, the word of the lord came unto the prophet gad, david's seer, saying,