Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kia tau te rangimarie ki runga i a koe
on you
Laatste Update: 2020-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia piki te ora ki te koe
may life increase to you
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia ora ki a koe
thank you brother
Laatste Update: 2022-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e i te kuru i runga i a koe
i have a crush on you
Laatste Update: 2016-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia piki te ora
let life increase and increase in strength
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka turuturu te wai kamo o rangi ki runga i a koe
just a little bit
Laatste Update: 2020-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia piki te ora"
i don't care
Laatste Update: 2022-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kia tau ngā manaakitanga o te runga rawa ki runga i a koutou
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haere pai ai e te iramutu…nga manaakitanga ki runga i a koe
blessings on high
Laatste Update: 2022-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia ora ki a koe teina e tino pai ana
thank you brother thats awesome
Laatste Update: 2023-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ko mauri ora ki a koe
life to you
Laatste Update: 2022-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piki te ora
increased energy increases life
Laatste Update: 2021-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kei te haere ahau ki te noho ki runga i
i went into the courtyard to weep
Laatste Update: 2021-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noho ki runga i to tuuru
stay on your chair
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka piki te ora
friends will improve life
Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka nui te ora ki ahau me koe hoki
Laatste Update: 2021-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ki runga i te kaupapa o te ra
on the subject
Laatste Update: 2020-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he paroro kei te haere ki runga i te taurapa te waka
go over the table
Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahia the mahi piki te ora
do the work for a better life
Laatste Update: 2020-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ki runga i te papa neke neke hangai a o tatou tupuna matua
bring in the many deaths of
Laatste Update: 2024-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: