Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kia kaha kia maia kia manawanui
be strong be steadfast be willing
Laatste Update: 2016-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia kaha kia maia kia manawanui
the god bless
Laatste Update: 2024-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia kaha kia maia kia manawanui e hoa
be strong and patient
Laatste Update: 2018-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia kaha kia toa kia manawanui
be strong and courageous patient
Laatste Update: 2015-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia kaha, kia toa, kia manawanui
be strong, a brave woman
Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia kaha, kia mana, kia manawanui mai
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia manawanui
be stronghearted
Laatste Update: 2019-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia kaha kia maia
be strong and courageous, patient
Laatste Update: 2016-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia kaha, kia maia
so courageous
Laatste Update: 2021-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia kaha, kia maia,kia manawa nui
my heart is very sad for my family now
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia kaha kia manawanui kia tau te rangimarie
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia tau
may
Laatste Update: 2015-11-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
kia kaha kia maia wahine toa
be strong and brave woman
Laatste Update: 2021-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia tau ano
you will say the same
Laatste Update: 2021-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia tau te rangimarie kia koe me tō whānau katoarie kia koe
and see, friend, peace be upon youkia tau te rangimarie kia koe me tō whānau katoa
Laatste Update: 2021-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nau mai, kia maia
all the best here on your new journey
Laatste Update: 2022-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
e matua tupuna moe mai moe mai moe mai arohanui te whanau pani kia kaha kia maia kia manawanui chappel whanau
the ancestor sleep sleep sleep compassion to put forth the effort to be strong and patient chappel birth
Laatste Update: 2015-01-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kia tau tō atawhai
let thy lovingkindness be good
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kia tau mai te aroha
me manaakitanga
Laatste Update: 2022-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hari huri tau kia koe e hoa
happy birthday to you
Laatste Update: 2021-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: