Je was op zoek naar: ko toku whaea (Maori - Engels)

toku whaea
my mother

ko sarah toku whaea
my name is sarah

ko toku
my mother

kei te hoha toku whaea
feed up

ko toku awa
my river

kei te maharatia toku whaea
you are remembered

ko te ingoa o toku whaea he annette
translation in maori for annette

ko toku awa mean
i am from new zealand

e noho ana toku whaea i dunedin
my mum is from dunedin

ko toku kalinga noho
my kalinga resides

kei te mihi ahau ki a koe e toku whaea
i'm thankful

ko toku whare to whare
pure

na ka whakahoki ia ki a ratou, ka mea, ko wai toku whaea, ko wai hoki oku teina
and he answered them, saying, who is my mother, or my brethren?

ko toku ha tauhou ana ki taku wahine, me taku inoi hoki ki nga tamariki o te kopu o toku whaea
my breath is strange to my wife, though i intreated for the children's sake of mine own body.

ki te whakarerea ahau e toku papa, e toku whaea, ko ihowa hei tukunga atu moku
when my father and my mother forsake me, then the lord will take me up.

mehemea kua karanga ahau ki te pirau, ko koe toku papa; ki te iro ranei, ko koe toku whaea, toku tuahine
i have said to corruption, thou art my father: to the worm, thou are my mother, and my sister.