Je was op zoek naar: mai tena (Maori - Engels)

tena
welcome to you

mutu tena
my apologies

engari mo tena
you are very annoying

e hine, mauria mai tena mea, i hea tean
i'm lonely with you

tena koutou katoa
hello to all, with love from new zealand

tatou kua whakamene mai nei tena ra tatou katoa
we all have come to smile

tena koa, korero mai ano
please say that again

tena ra e hoa, moe mai ra
farewell, sleep in peace

tena koutou katoa kua huihui mai nei
greetings to all of you who have come together

tena tangohia mai o hu i mua i te urunga
please remove your shoes before you enter

tena koa amui mai ki te whakanui i nga tiiti 21
please join us in celebrating his 21

tena koe e taku hoa, i tumanako ahau kia rongo au i a koe mai wawe
goodbye my friend, i hope to hear from you soon

tena koe e hoa, kei te pirangi koe te haere mai ki taku whare?
hello friends hello daesh, how are you? how often do i need to call you to my house ...

a, ko nga hoiho o horomona, he mea mau mai i ihipa; na nga kaihoko a te kingi i tango kahui mai, tena kahui me tona utu
and solomon had horses brought out of egypt, and linen yarn: the king's merchants received the linen yarn at a price.

na, ko te aranga o te hunga mate, kua whakakitea mai tena e mohi i tana mo te rakau, i karangatia ai te ariki ko te atua o aperahama, ko te atua o ihaka, ko te atua o hakopa
now that the dead are raised, even moses shewed at the bush, when he calleth the lord the god of abraham, and the god of isaac, and the god of jacob.

na ka kawea ia e ia ki waho, a ka mea mai, tena tirohia atu te rangi, taua hoki nga whetu, ki te taea ena e koe te tatau: a ka mea ia ki a ia, ka pera tou uri
and he brought him forth abroad, and said, look now toward heaven, and tell the stars, if thou be able to number them: and he said unto him, so shall thy seed be.

tena, whakatika, whiti atu i te awa, i terete: na ka whiti mai tatou i te awa, i terete
now rise up, said i, and get you over the brook zered. and we went over the brook zered.

a ki te mea, i te tirohanga a te tohunga, na kei raro iho i te kiri, ki te titiro atu, a kua puta ke, kua ma te huruhuru o reira; katahi ka mea te tohunga, he poke ia, he panga mai tena no te repera: e tupu ana i runga i te whewhe
and if, when the priest seeth it, behold, it be in sight lower than the skin, and the hair thereof be turned white; the priest shall pronounce him unclean: it is a plague of leprosy broken out of the boil.