Je was op zoek naar: me hoki au (Maori - Engels)

me hoki koe
right back at you

kua tapiri hoki au
i am back

kei te pai , me hoki koe?
ok, you gotta go back?

ka hoki au ki te kainga
i will return

ka aroha hoki au ki a koe
i will love you forever

kei te hoki au ki te aotearoa.
i'm going to the new zealand and rafael.

ka hoki au ki te kainga kahore taku mahi inanahi
back home i had nothing to do yesterday

kei te hoki au ki te aotearoa me te ra horoi.
i'm going to the new zealand and rafael.

he pai koe, he pai hoki au mahi: whakaakona ahau ki au tikanga
thou art good, and doest good; teach me thy statutes.

parea atu toku tawainga, e wehi nei ahau: he pai hoki au whakaritenga
turn away my reproach which i fear: for thy judgments are good.

me hoki koutou i tenei tau tiupiri, ki tona kainga, ki tona kainga
in the year of this jubile ye shall return every man unto his possession.

inumia te puna ora o te waipapa o te matauraka mohau me hoki me to whanau whanui
what does proverbs mean

ko te kongakonga i kainga e koe, ka ruakina e koe, ka maumauria ano hoki au kupu reka
the morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.

ko te whakawhetai hei patunga tapu mau ki te atua; whakamana hoki au kupu taurangi ki te runga rawa
offer unto god thanksgiving; and pay thy vows unto the most high:

ka patua atu ano e ahau tau kopere i roto i tou maui, ka meinga hoki au pere kia marere i roto i tou matau
and i will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.

kaua tau moni e hoatu ki a ia hei mea whakatuputupu, kaua ano hoki au kai e hoatu ki a ia, me te whakaaro ano ki tetahi whakanuinga ake
thou shalt not give him thy money upon usury, nor lend him thy victuals for increase.

na ka mea ona teina ki a ia, haere atu i konei, anga atu ki huria, kia kite ai hoki au akonga i au mahi e mahi nei koe
his brethren therefore said unto him, depart hence, and go into judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest.

hokona he kai i a ratou ki te moni, ka kai ai koutou; ko te wai hoki me hoki e koutou i a ratou ki te moni, ka inu ai
ye shall buy meat of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.