Je was op zoek naar: no te whanganui a tara ahau (Maori - Engels)

no te whanganui a tara ahau
i am from wellington

te whanganui-a-tara
green tea

whanganui a tara
wellington

no te kaha ahau
i'm from te kaha

no te whare ahau
by my age

no te māminga a ia
sophie is from dunedin

te whanga-nui-a-tara
wellington

Ā tērā marama, ka hoki ahau ki te whanganui a tara ki te toro i taku whanau
im going to the library after this to study

kāo. kāore ia e wātea ana. kei te haere ia ki te whanganui a tara.
no. he is not available. he's going to wellington.

vahine no te moana
the gods cry

no te whanga-nui-a-tara ahua, engari e noho ana ahau ki horowhenua inaianei.
i am seventeen years old

hei pakiaka iho no te ha
glory to god

ko piripi te tama a māhaki rāua ko himiona, engari e noho ana ia i te whanganui-a-tara
but he is short and parsuris

inangaro ua rai iakoe no te po
i miss you

no te whakamoemiti me manaakitia e te atua
thank you and god bless you

ko tewhanganui-a- tara te moana
the mountain is the mountain

ko taku iwi no te kaiako me te maniapoto
my people are from tuhoe and maniapoto

i whakaaro ahau kaore koe e hiahia ki te mea no te mea kaore ahau i ma
i thought you did not want me because i was not pakeha

e hari ana ahau, no te mea ka marama toku whakaaro ki a koutou i nga mea katoa
i rejoice therefore that i have confidence in you in all things.