Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
koia ia i whakahere ai ki tana kupenga, i tahu whakakakara ai ki tana rou; no te mea na aua mea i whai ngako ai tona wahi, i momona ai tana kai
therefore they sacrifice unto their net, and burn incense unto their drag; because by them their portion is fat, and their meat plenteous.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ko ratou katoa tangohia ake e ia ki te matau, ka mau i a ia ki roto ki tana kupenga, a kokoa ana ki tana rou; na reira koa ana ia, whakamanamana ana
they take up all of them with the angle, they catch them in their net, and gather them in their drag: therefore they rejoice and are glad.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: