Je was op zoek naar: te nono kei runga i te tepu (Maori - Engels)

kei runga te motoka i te tepu
solids are on the table

he kurī kei runga i te tēpu
the dog is beside the teacher

kei raro i te tepu
below table

kei runga taua i te maunga?
kei hea to mama?

tokohia nga tangata kei runga i te pahi
how many of the brothers

kei raro nga pukapuka i te tepu
the book is under the table

kei runga i taku korero haere ki te matakitaki
in the heart of hamilton

ki runga i te whakaaro kotahi
the people are europeans

ki runga i te kaupapa o te ra
on the subject

kei runga i te ngeru o tuanui hotera whare
on the roof of a hotel house i a cat

e rangatira, moe mai. kei runga i te rangimarie, moe mai
e rangatira, moe mai. kei runga i te rangimarie, moe mai

kaore nga ngeru i runga i te tūru.
the cat was not on the chair.

ngeru i raro i te tepu
cat under table

paruparu noa iho toku mata i te tangihanga, kei runga i oku kamo te atarangi o te mate
my face is foul with weeping, and my eyelids is the shadow of death;

okioki i runga i te rangimarie wairua ataahua
a beautiful soul is never forgotten rest in peace beautiful soul

na ihowa te whakaoranga: kei runga i tau iwi tau manaaki. (hera
salvation belongeth unto the lord: thy blessing is upon thy people. selah.

nana, ko te hunga kino tenei, kei runga tonu i te whenua rangatira, e hua ana o ratou taonga
behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase in riches.

ko ta tatou haere hoki kei runga i te whakapono, kahore i runga i te titiro
(for we walk by faith, not by sight:)

na ko te haerenga o nga tangata katoa o te whenua ki tetahi ngahere; a he honi kei runga i te whenua
and all they of the land came to a wood; and there was honey upon the ground.