Je was op zoek naar: tena ko koe (Maori - Engels)

tena ko
but i

ko koe tena
it is you

ko koe hoki tera
it is you

ko koe he tangata
you are an open person in the door

ko koe ano tohau ra
you are the same

he pai ahau, ko koe hoki
i'm good,and you

mauruuru ko koe manawanui,
thank you you are

ko koe te tau o taku ate
you are the age of my liver

he tino pai ahau, ā, ko koe
sorry

ae, he maori ahau, ko koe?
me and you

ko koe te manawataki o tōku ao!
you are the center of our world!

ko koe kei runga e te tuahine
started from the bottom now i’m here

masii e ko koe naake follow mai
you're not alone

maku e whakaatu tou tika; tena ko au mahi, e kore koe e whai pai i ena
i will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee.

ko koe ki tena ko au ki tenei kiwai o te kete
i am in this basket

tena ra, homai he punga ko koe tonu hei whakakapi turanga moku; ko wai hei papaki ringa ki ahau
lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?

tena ko te hiruharama i runga he mea herekore, ko ia to tatou whaea
but jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.

tena ko te tangata e tomo ana ra te kuwaha, ko te hepara ia o nga hipi
but he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.