Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he pai ki a ia
thankyou, it has been a pleasure
Laatste Update: 2023-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he pai ki a au te
she likes
Laatste Update: 2024-06-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
he pai ki a rāua te tōhi
i like the
Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he pai ki a lyra te kanikani
lyra likes dancing
Laatste Update: 2022-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he pai ki a au
he tangata tākaro ahau
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
he pai ki a alphin te purei kita
alphin loves playing guitar
Laatste Update: 2022-06-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
he pai ki a au te kai wera, te spicy
i like any food that is hot and spicy
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he pai mikayla ki a koe
it suits you
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e tūmanako ana ahau he pai ki a koe te pois
let me know if you want me to make more pois
Laatste Update: 2023-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he whanau tuatahi ki a ia
a first birth
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he pai rawa atu
have a great weekend
Laatste Update: 2020-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tumanako he pai te ra ki a koe
well done
Laatste Update: 2022-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nui rawa, ki a korua
too much, to you both
Laatste Update: 2022-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he pai ki a au te noho i a koe i roto i taku karaehe
i love having you in my class
Laatste Update: 2021-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e tūmanako ana he pai te katoa ki a koe.
hope all is well with you.
Laatste Update: 2024-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he pai a ihowa ki te hunga e tumanako ana ki a ia, ki te wairua e rapu ana i a ia
the lord is good unto them that wait for him, to the soul that seeketh him.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e koutou, he pai ki a au taku hīkoi i nga maunga
yes i enjoyed my hike through the mountains
Laatste Update: 2023-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ka hoatu e ahau ki a ia te whetu o te ata
and i will give him the morning star.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te ti'aturi nei au he pai te katoa ki a koe
i hope all is well with you
Laatste Update: 2022-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a, i te paunga o te waina, ka mea te whaea o ihu ki a ia, kahore a ratou waina
and when they wanted wine, the mother of jesus saith unto him, they have no wine.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: