Je was op zoek naar: kohatu (Maori - Hebreeuws)

me hanga ano e koe nga nohoanga kohatu ki te koura
ועשית משבצת זהב׃

hei wahi mo nga hapira ona kohatu, he puehu koura ano tona
מקום ספיר אבניה ועפרת זהב לו׃

ko ihowa ia toku pa teko: ko toku atua hei kohatu piringa moku
ויהי יהוה לי למשגב ואלהי לצור מחסי׃

na ka tikina tetahi kohatu e hakopa, a whakaarahia ake e ia hei pou
ויקח יעקב אבן וירימה מצבה׃

e manakohia ana hoki e au pononga ona kohatu, e awangawanga ana ki tona puehu
כי רצו עבדיך את אבניה ואת עפרה יחננו׃

nga kohatu onika, me nga kohatu hei whakanoho ki te epora, ki te kouma
אבני שהם ואבני מלאים לאפד ולחשן׃

ma ratou koe e hiki ake ki o ratou ringa, kei tutuki tou waewae ki te kohatu
על כפים ישאונך פן תגף באבן רגלך׃

kua oti ano oku ara te taiepa mai e ia ki te kohatu tarai, whakakopikopikoa ake e ia oku ara
גדר דרכי בגזית נתיבתי עוה׃

kaua e waiho i roto i tau kete nga kohatu pauna e kore e taurite, te mea nui, te mea iti
לא יהיה לך בכיסך אבן ואבן גדולה וקטנה׃

i wahia e ia nga kohatu i te koraha; a me te mea no nga rire nui tana wai hei inu ma ratou
יבקע צרים במדבר וישק כתהמות רבה׃

ko tehea tangata ianei o koutou, ina inoi tana tama ki a ia he taro, e hoatu ki a ia he kohatu
ומי זה איש מכם אשר ישאל ממנו בנו לחם ונתן לו אבן׃

i kawea mai ano e nga rangatira nga kohatu onika, me nga kohatu hei whakanoho, mo te epora, mo te kouma
והנשאם הביאו את אבני השהם ואת אבני המלאים לאפוד ולחשן׃

e whakarere ranei te hukarere o repanona i te kohatu o te parae? ka maroke ranei nga wai matao e rere iho ana i tawhiti
היעזב מצור שדי שלג לבנון אם ינתשו מים זרים קרים נוזלים׃

ka kawea mai ano e ratou he ropu hei whawhai ki a koe, a ka akina koe ki te kohatu, ka werohia ki a ratou hoari, puta rawa
והעלו עליך קהל ורגמו אותך באבן ובתקוך בחרבותם׃

a, i nga tauiwi ratou ko nga hurai, ko o ratou rangatira hoki e huaki ana ki te whakatupu kino, ki te aki i a raua ki te kohatu
ויהי רגשת הגוים והיהודים עם ראשיהם להתעלל בהם ולסקלם׃

a kua kite koutou i a ratou mea whakarihariha, i a ratou whakapakoko rakau, kohatu, hiriwa, koura, i waenganui i a ratou
ותראו את שקוציהם ואת גלליהם עץ ואבן כסף וזהב אשר עמהם׃

heoi akina ana e ratou a tepene ki te kohatu, me ia e karanga ana ki te ariki, e mea ana, e te ariki, e ihu, toku wairua ki a koe
ויסקלו את אסטפנוס והוא משוע ואמר אדני ישוע קבל את רוחי׃

na, ki te hinga tetahi ki runga ki tenei kohatu, mongamonga noa; ki te hinga tenei kohatu ki runga ki tetahi, ngotangota noa ia, ano he puehu
כל הנפל על האבן ההיא ישבר ואת אשר תפל עליו תשחקהו׃

no roto i a ia te putanga ake o te kohatu o te kokonga, no roto i a ia te whao, no roto i a ia te kopere mo te tatauranga, no roto i a ia nga kaiakiaki katoa, rupeke, rupeke
ממנו פנה ממנו יתד ממנו קשת מלחמה ממנו יצא כל נוגש יחדו׃

ka hoatu ano e ahau he ngakau hou ki a koutou, ka hoatu ano e ahau he wairua hou ki roto ki a koutou; ka tangohia ano e ahau te ngakau kohatu i roto i o koutou kikokiko, a ka hoatu he ngakau kikokiko ki a koutou
ונתתי לכם לב חדש ורוח חדשה אתן בקרבכם והסרתי את לב האבן מבשרכם ונתתי לכם לב בשר׃