Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
whakapapaku koutou ki te aroaro o te ariki, a mana koutou e whakateitei ake
alázzátok meg magatokat az Úr elõtt, és felmagasztal titeket.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na, whakapapaku iho koutou i raro i te ringaringa kaha o te atua, kia whakateiteitia ake ai koutou e ia i te wa e pai ai
alázzátok meg tehát magatokat istennek hatalmas keze alatt, hogy felmagasztaljon titeket annak idején.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ka kitea nei tona ahua e rite ana ki to te tangata, ka whakapapaku ia i a ia, ka meinga kia ngohengohe ahakoa ki te mate, ae ra, ki te mate o te ripeka
És mikor olyan állapotban találtatott mint ember, megalázta magát, engedelmes lévén halálig, még pedig a keresztfának haláláig.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: