Je was op zoek naar: rawiri (Maori - Japans)

na opere ko hehe: na hehe ko rawiri
オベデからエッサイが生れ、エッサイからダビデが生れた。

ko oteme te tuaono, ko rawiri te tuawhitu
第六にオゼム、第七にダビデを生んだ。

a ko ira hairi ano hoki he tino kaiwhakahaere na rawiri
またヤイルびとイラはダビデの祭司であった。

heoi ko rawiri tama a hehe te kingi o iharaira katoa
このようにエッサイの子ダビデは全イスラエルを治めた。

na rawiri. ka ara nei toku wairua ki a koe, e ihowa
主よ、わが魂はあなたを仰ぎ望みます。

ko nga whakatauki a horomona tama a rawiri, kingi o iharaira
ダビデの子、イスラエルの王ソロモンの箴言。

i huihuia ano e rawiri nga tama a arona ratou ko nga riwaiti
ダビデはまたアロンの子孫とレビびとを集めた。

kotahi aku oatitanga i toku tapu; e kore ahau e teka ki a rawiri
わたしはひとたびわが聖によって誓った。わたしはダビデに偽りを言わない。

i te rongonga ia o kingi rawiri i enei mea katoa, nui rawa tona riri
ダビデ王はこれらの事をことごとく聞いて、ひじょうに怒った。

mo tana tama, i whanau nei he uri no rawiri, no te wahi ki te kikokiko
御子に関するものである。御子は、肉によればダビデの子孫から生れ、

a na apiatara i korero ki a rawiri ta haora patunga i nga tohunga a ihowa
そしてアビヤタルは、サウルが主の祭司たちを殺したことをダビデに告げたので、

ki o heperona, ki o nga wahi katoa i haereere ai a rawiri ratou ko ana tangata
ヘブロンにいる人々、およびダビデとその従者たちが、さまよい歩いたすべての所にいる人々であった。

na ka mea a rawiri ki a ia, ki te haere tahi tatou, hei whakaware kau koe ki ahau
ダビデは彼に言った、「もしあなたがわたしと共に進むならば、わたしの重荷となるであろう。

na rawiri: he makiri. ka hari te tangata kua oti tana he te muru, tona hara te hipoki
そのとががゆるされ、その罪がおおい消される者はさいわいである。

a, no te rongonga o tohu kingi o hamata kua patua e rawiri te ope katoa a hararetere kingi o topa
時にハマテの王トイはダビデがゾバの王ハダデゼルのすべての軍勢を撃ち破ったことを聞き、

heoi ka tukua iho a rawiri e mikara na te matapihi: a ka haere ia, ka rere, ka ora
そしてミカルがダビデを窓からつりおろしたので、彼は逃げ去った。

a mahue ana i a ratou o ratou atua ki reira; na ka whakahau a rawiri, a tahuna ana ki te ahi
彼らが自分たちの神をそこに残して退いたので、ダビデは命じてこれを火で焼かせた。

ka tiakina hoki e ahau tenei pa, ka whakaorangia; he whakaaro ki ahau, ki taku pononga ano, ki a rawiri
わたしは自分のため、また、わたしのしもべダビデのために町を守って、これを救おう』」。

na rawiri. e ngana, e ihowa, ki te hunga e tohe ana ki ahau: whawhaitia te hunga e whawhai nei ki ahau
主よ、わたしと争う者とあらそい、わたしと戦う者と戦ってください。

a wehea ana ratou e rawiri, he wehenga, he wehenga, ki nga tama a riwai, a kerehona, a kohata, a merari
そしてダビデは彼らをレビの子らにしたがってゲルション、コハテ、メラリの組に分けた。