Je was op zoek naar: horo (Maori - Koreaans)

i turia i peneiaakana, a noho ana i horo hakirikara
브 네 야 아 간 에 서 발 행 하 여 홀 하 깃 갓 에 진 쳤

a i turia e ratou i maunga horo, a noho ana i taramona
그 들 이 호 르 산 에 서 발 행 하 여 살 모 나 에 진 쳤

a kotahi rau e rua tekau ma toru nga tau o arona i tona matenga ki maunga horo
아 론 이 호 르 산 에 서 죽 던 때 에 나 이 일 백 이 십 삼 세 이 었 더

ko nga kararehe ia i tangohia ma tatou, me nga taonga hoki o nga pa i horo i a tatou
그 때 에 우 리 가 그 모 든 성 읍 을 취 하 고 그 각 성 읍 을 그 남 녀 와 유 아 와 함 께 하 나 도 남 기 지 아 니 하 고 진 멸 하 였

ko petere, ko horo, ko hamama, ko hiriha, ko itirana, ko peera
베 셀 과, 홋 과, 사 마 와, 실 사 와, 이 드 란 과, 브 에 라

katahi ka haere a apimereke ki tepehe, a whakapaea ana a tepehe e ia, a horo ana i a ia
아 비 멜 렉 이 데 베 스 에 가 서 데 베 스 를 대 하 여 진 치 고 그 것 을 취 하 였 더

a ka hoki mai nga karari, ka tatau ki tenei pa, ka horo hoki i a ratou, ka tahuna ki te ahi
갈 대 아 인 이 다 시 와 서 이 성 을 쳐 서 취 하 여 불 사 르 리

na kua rite mai i a ihowa tetahi ika nui hei horo i a hona. a e toru nga ra, e toru nga po o hona i roto i te kopu o te ika
여 호 와 께 서 이 미 큰 물 고 기 를 예 비 하 사 요 나 를 삼 키 게 하 셨 으 므 로 요 나 가 삼 일 삼 야 를 물 고 기 배 에 있 으 니

na ka tono tangata a ioapa ki a rawiri, ka mea, kua tauria a rapa e ahau, ae ra, kua horo i ahau te pa o nga wai
사 자 를 다 윗 에 게 보 내 어 가 로 되 ` 내 가 랍 바 곧 물 들 의 성 을 쳐 서 취 하 게 되 었 으

na ka mea a karepe, ko te tangata e patua ai a kiriata hepere, a ka horo i a ia, ka hoatu e ahau a akaha, taku tamahine hei wahine mana
갈 렙 의 아 우 요 그 나 스 의 아 들 인 옷 니 엘 이 그 것 을 취 함 으 로 갈 렙 이 그 딸 악 사 를 그 에 게 아 내 로 주 었 더

na ka wehea te pa nui, e toru nga wahi, a ka horo nga pa o nga tauiwi: ka maharatia hoki papurona nui i te aroaro o te atua, hoatu ana ki a ia te kapu o te waina o te aritarita o tona riri
큰 성 이 세 갈 래 로 갈 라 지 고 만 국 의 성 들 도 무 너 지 니 큰 성 바 벨 론 이 하 나 님 앞 에 기 억 하 신 바 되 어 그 의 맹 렬 한 진 노 의 포 도 주 잔 을 받 으