Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ka whakaroaina e ahau ona ra, a na noa ia: ka whakakitea hoki taku whakaoranga ki a ia
내 가 장 수 함 으 로 저 를 만 족 케 하 며 나 의 구 원 으 로 보 이 리 라 하 시 도
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ko era atu o nga kararehe, i whakakahoretia to ratou kawanatanga: otiia i whakaroaina atu to ratou ora mo tetahi wa, mo tetahi taima
그 남 은 모 든 짐 승 은 그 권 세 를 빼 았 겼 으 나 그 생 명 은 보 존 되 어 정 한 시 기 가 이 르 기 를 기 다 리 게 되 었 더
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e kore ia e pai te tukunga iho ki te tangata kino, e kore ano e whakaroaina e ia ona ra, he atarangi nei te rite; mona kihai i wehi i te aroaro o te atua
악 인 은 잘 되 지 못 하 며 장 수 하 지 못 하 고 그 날 이 그 림 자 와 같 으 리 니 이 는 하 나 님 앞 에 경 외 하 지 아 니 함 이 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ki te haere koe i aku ara, ki te rongo ki aku tikanga, ki aku whakahau, ki te pera me te haere a tou papa, a rawiri, na ka whakaroaina e ahau ou ra
네 가 만 일 네 아 비 다 윗 의 행 함 같 이 내 길 로 행 하 며 내 법 도 와 명 령 을 지 키 면 내 가 또 네 날 을 길 게 하 리
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: