Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na, mehemea he whakahere totokore tau whakahere, he mea i paraipanatia, me hanga ki te paraoa, ki te hinu
bude li tvoja prinosnica kuhana u kotlui, neka bude od najboljeg brana, pripravljena s uljem.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me te whakahere totokore katoa, nga mea e tunua ana ki te oumu, me nga mea katoa e paraipanatia ana, e meatia ana ranei ki te paraharaha, ma te tohunga ena nana i whakahere
nadalje, svaka rtva prinosnica to bude peèena u peæi, kao i svaka to bude zgotovljena u kotlui ili na tavi, neka pripadne sveæeniku koji je prinosi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ara o te taro aroaro, o te paraoa mo te whakahere totokore, o nga keke rewenakore, o te mea i tunua ki te paraharaha, o te mea i paraipanatia, o nga mea katoa e mehuatia ana, e ruritia ana
oko prinesenih hljebova, oko sitnog brana za prinos, oko beskvasnih kolaèa pripravljenih na tavi i u ulju zamijeenih i oko mjera za sadraj i duinu;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: