Je was op zoek naar: meatia (Maori - Lets)

kia meatia a koutou mea katoa i runga i te aroha
visi jūsu darbi lai notiek mīlestībā!

a ka meatia ano tenei e tatou ki te tukua e te atua
arī to mēs darīsim, ja tikai dievs atļaus.

kia kaua ahau e meatia e whakawehi ana i a koutou ki aku pukapuka
bet nedomājiet, ka es ar vēstulēm gribētu jūs iebaidīt!

ki te matau koutou ki enei mea, ka koa ki te meatia e koutou
ja to zināt, svētīgi jūs būsiet, ja to darīsiet.

nei ra, ma te aha ka rite ai ta nga karaipiture, ara ko tenei kia meatia
kā tad lai izpildītos raksti, ka tam tā jānotiek?

ko koutou oku hoa, ki te meatia e koutou aku e whakahau nei ki a koutou
jūs esat mani draugi, ja jūs darīsiet to, ko es jums pavēlu.

i meatia hoki enei mea, kia rite ai te karaipiture, e kore tetahi iwi ona e whatiia
jo tas notika, lai izpildītos raksti: nevienu kaulu viņam nebūs salauzt. (2.moz.12,46)

na ka mea ia ki a raua, he aha ta korua e hiahia ai kia meatia e ahau ma korua
bet viņš tiem sacīja: ko jūs vēlaties, lai es jums darītu?

na, ko taku ka mea atu nei ki a koutou, e meatia ana ano ki te katoa, kia mataara
bet ko es jums saku, to es saku visiem: esiet nomodā!

i kaha rawa ai taku whakahau ki a koutou kia meatia tenei, he mea kia wawe ai ahau te whakahokia atu ki a koutou
un jo vairāk es jūs lūdzu tā darīt, lai drīzāk mani atdotu jums.

kia tae mai tou rangatiratanga. kia meatia tau e pai ai ki runga ki te whenua, kia rite ano ki to te rangi
lai atnāk tava valstība! tavs prāts lai notiek kā debesīs, tā arī virs zemes!

a, patata ki te toru haora i muri, ka tomo mai tana wahine, kihai hoki i mohio he aha te mea kua meatia
bet notika, ka pēc apmēram trijām stundām, nezinādama, kas bija noticis, atnāca arī viņa sieva.

a ko ta koutou e inoi ai i runga i toku ingoa, e meatia tenei e ahau, kia whai kororia ai te matua i te tama
un visu, ko jūs lūgsiet no tēva manā vārdā, to es darīšu, lai tēvs tiktu pagodināts dēlā.

a, i a raua e haere ana, na kua tae etahi o nga kaitiaki ki te pa, kua korero ki nga tohunga nui i nga mea katoa i meatia
kad viņas bija aizgājušas, lūk, daži no sargiem, iegājuši pilsētā, paziņoja augstajiem priesteriem visu, kas bija noticis.

na kanui te reo o paora ki te karanga, ka mea, kauaka tetahi mea kino e meatia ki a koe: ina tonu hoki matou katoa
tad pāvils sauca stiprā balsī, sacīdams: nedari sev nekā ļauna, jo mēs visi šeit esam.

a ka tae ano a ihu ki kana o kariri, ki te wahi i meatia ai e ia te wai hei waina. na ko tetahi tangata a te kingi, kei kaperenauma tana tama e mate ana
tad viņš atkal nonāca galilejas kānā, kur viņš ūdeni bija pārvērtis vīnā. un kafarnaumā bija kāds galminieks, kura dēls slimoja.

ko a ratou mahi katoa e meatia ana hei matakitaki ma te tangata; e whakawhanuitia ana e ratou a ratou pairakere; e whakanuia ana ano nga taniko o o ratou kakahu
un viņi tāpēc dara visus savus darbus, lai ļaudis tos redzētu: viņi lieto platas lūgšanas siksnas un garus pušķus pie drēbēm.

na he nui te wa i noho ai raua i reira, i maia ai te korero i nga mea a te ariki, nana i whakaae te kupu o tona aroha noa, me te homai ano e ia nga tohu me nga mea whakamiharo kia meatia e o raua ringa
viņi tur uzturējās diezgan ilgu laiku, uzticīgi kalpodami kungam, kas apliecināja savu žēlastības vārdu, likdams zīmēm un brīnumiem notikt caur viņu rokām.

ehara hoki nga rangatira i te whakawehi mo nga mahi pai, engari mo nga mahi kino. e mea ana koe kia kaua e wehi i te mana? meatia te pai, a he whakamoemiti tana e homai ai ki a koe
jo priekšnieki nav atbaidīšanai no laba, bet no ļauna. bet ja tu gribi, ka tev priekšniecības nevajadzētu bīties, dari labu un tu saņemsi tās uzslavu,

heoi whakawehi ana ano ratou i a raua, a tukua ana kia haere, kihai hoki i kitea he mea e whiua ai raua, i wehi i te iwi: i whakakororia katoa nei nga tangata i te atua mo taua mea i meatia
un viņi piedraudēdami atlaida tos, neatrazdami iemesla tautas dēļ tos sodīt, jo visi teica, kas bija darīts un kas bija noticis;