Je was op zoek naar: korerorero (Maori - Servisch)

e korerorero ana hoki raua tetahi ki tetahi ki enei mea katoa i meinga
a oni govorahu medju sobom o svima ovim dogadjajima.

na, ka kitea e ratou a mohi raua ko iraia e korerorero ana ki a ia
i gle, ukazaše im se mojsije i ilija, koji s njim govorahu.

na ka puta ake he korerorero i roto i a ratou, ko wai o ratou te mea nui rawa
a udje misao u njih ko bi bio najveæi medju njima.

a ka korerorero ratou ki a ratou ano, ka mea, no te mea kahore a tatou taro
i mišljahu, jedan drugom govoreæi: to je što hleba nemamo.

ina, e whai kupu ano ahau ki te kaha rawa: a e hiahia ana ki te korerorero ki te atua
ipak bih govorio sa svemoguæim, i rad sam s bogom pravdati se.

a ka korerorero ratou ki a ratou ano, ka mea, no te mea kahore tatou i mau taro mai
a oni mišljahu u sebi govoreæi: to je što nismo hleba uzeli.

na ka korerorero ia i roto i te whare karakia i nga hapati katoa, e tohe ana ki nga hurai ratou ko nga kariki
a prepiraše se u zbornicama svake subote, i nadgovaraše jevreje i grke.

a ka tomo atu a paora ki a ratou, he tikanga hoki nana, a e toru nga hapati i korerorero ai ki a ratou i roto i nga karaipiture
i pavle po obièaju svom udje k njima, i tri subote razgovara se s njima iz pisma,

a ka tae ratou ki epeha, ka mahue raua i a ia ki reira: ko ia i tomo ki te whare karakia, korerorero ai ki nga hurai
i dodje u efes; i njih ostavi onde, a on udje u zbornicu, i prepiraše se s jevrejima.

ki te whakakite i tana tama i roto i ahau, kia kauwhautia ai ia e ahau ki nga tauiwi; i reira tonu iho kihai ahau i korerorero ki te kikokiko, ki te toto
da javi sina svog u meni, da ga jevandjeljem objavim medju ljudima neznabošcima; odmah ne pitah telo i krv,

a ka mohio a ihu, ka mea ki a ratou, he aha koutou ka korerorero ai ki a koutou, e te hunga whakapono iti, no te mea kihai i maua mai he taro e koutou
a isus razumevši reèe im: Šta mislite u sebi, maloverni, što hleba niste uzeli?

na ka tae ratou ki kaperenauma; a, i a ia i roto i te whare, ka ui ia ki a ratou, he aha ta koutou i korerorero ai ki a koutou i te ara
i dodje u kapernaum, i kad beše u kuæi zapita ih: Šta se prepiraste putem medju sobom?

a ka korerorero ratou ki a ratou ano, ka mea, ki te mea tatou, no te rangi; ka mea ia, ha, he aha koutou te whakapono ai ki a ia
i mišljahu u sebi govoreæi: ako kažemo: s neba, reæi æe: zašto mu dakle ne verovaste?

na ka korerorero te kingi ki a ratou; a kihai i kitea i roto i a ratou katoa tetahi e rite ana ki a raniera ratou ko hanania, ko mihaera, ko ataria: na tu ana ratou i te aroaro o te kingi
i govori car s njima, i ne nadje se medju svima njima ni jedan kao danilo, ananija, misailo i azarija; i stajahu pred carem.

a ka ngangare ki a ia etahi tohunga o nga epikureana, o nga toika. ko etahi i mea, he aha ta tenei tangata korerorero e mea nei? i mea etahi, me te mea he kaiwhakapuaki ia i etahi atua tauhou: mo tana kauwhau i a ihu, i te aranga, ki a ratou
a neki od epikurovaca i od stojièkih mudraca prepirahu se s njim; i jedni govorahu: Šta hoæe ovaj besposlica? a drugi: vidi se kao da hoæe nove bogove da propoveda. jer im propovedaše jevandjelje o isusu i o vaskrsenju.