Je was op zoek naar: puarahi (Maori - Tjechisch)

puarahi
_soubory

he puarahi
soubory

whakangaroa puarahi
smazat s_oubor

he kei puarahi pnm
soubor pnm obsahuje nesprávný počáteční bajt

whakangaro puarahi "%s"?
opravdu smazat soubor "%s"?

he tepu kei puarahi gif
cyklická položka tabulky v souboru gif

huaina hou i te puarahi
_přejmenovat soubor

kaore he puarahi gif e ahua
soubor nevypadá jako soubor gif

he whakangaroa puarahi "%s": %s
chyba při mazání souboru "%s": %s

kua hinga kia huaki puarahi taupua
nelze otevřít dočasný soubor

ehara pumahara ake kia huaki puarahi tiff
nedostatek paměti k otevření souboru tiff

huaina hou i te puarahi "%s" ki:
přejmenovat soubor "%s" na:

he hohonu tautokotia mo puarahi ico: %d
nepodporovaná hloubka souboru ico: %d

he kitea puarahi a te ataahua jpeg (%s)
chyba při interpretaci souboru obrázku jpeg (%s)

he huaina hou te puarahi "%s": %s %s
chyba při přejmenovávání souboru "%s": %s

he huaina hou te puarahi ki "%s": %s %s
chyba při přejmenovávání souboru na "%s": %s

he huaina hou te puarahi "%s" ki "%s": %s
chyba při přejmenovávání souboru "%s" na "%s": %s