Je was op zoek naar: graag gedaan (Nederlands - Afrikaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Afrikaans

Info

Nederlands

graag gedaan.

Afrikaans

graag gedaan.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

- graag gedaan.

Afrikaans

plesier.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

graag gedaan, trouwens.

Afrikaans

graag gedaan, trouens.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

goed gedaan!

Afrikaans

goed gedoen!

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

gedeelte gedaan

Afrikaans

fraksie voltooi

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

kalm aan, graag.

Afrikaans

rustig, asseblief

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

graag gedaan. zo gevaarlijk was het nu ook weer niet.

Afrikaans

vergeet dit, dit was gladnie gevaarlik nie

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

graag, een seltzer.

Afrikaans

-'n soda

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

alle verzoeken zijn gedaan

Afrikaans

alle versoeke klaar

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

ik heb niets gedaan.

Afrikaans

ek het niks gedoen nie

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

wie heeft dat gedaan?

Afrikaans

wie het dit gedoen?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

- ik heb het niet gedaan.

Afrikaans

- ek het dit nie gedoen nie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

ik hoor graag van jullie

Afrikaans

fyn dag

Laatste Update: 2014-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

onbekende fout, niets gedaan

Afrikaans

onverwagte mislukking, niks gedoen nie

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hoe graag... we ook wilden.

Afrikaans

hoe graag ons ook wou.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

- van wat hij gedaan heeft.

Afrikaans

- van wat hy gedoen het.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

puzzel opgelost! goed gedaan!

Afrikaans

raaisel opgelos! baie goed!

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

maar wat hadden ze dan gedaan?

Afrikaans

maar wat kon ons daaraan doen?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

- ik wou hem zo graag hebben.

Afrikaans

- ek wou hom so graag hê.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

een beetje dichter bij elkaar graag.

Afrikaans

'n bietjie nader aan mekaar!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,746,955,006 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK