Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ik heb...
ek het...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ik heb ze.
ek het hulle.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
heb je iets?
het jy iets?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ik heb geen tijd.
ek het nie tyd nie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ik heb gewonnen!
ek wen!
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
daar heb je 'm.
daar is hy!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- wat heb je, abbs?
- wat het jy, abbs?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik heb geen tomaten
i have no tomatoes
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ik heb de schrijfma...
niks, ek het dit verskuif...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heb je hem bedreigd?
jy dreig my nie, nê? ek?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'k heb één vriend.
ek het een vriend.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- wat heb je gevonden?
- wat het jy gevind?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik heb niets gedaan.
ek het niks gedoen nie
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heb je genoeg gekletst?
het jy klaar gekekkel?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
heb jij vragen, dinozzo?
het jy vrae, dinozzo?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- heb jij camus gelezen?
het jy camus gelees?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ik heb geen voorbeeld gehad.
ek het geen voorbeeld gehad nie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heb je je laten boeien?
het jy jou laat boeie?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heb je goed geslapen, jongen?
lekker geslaap, seun?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heb je christa hierover verteld?
het jy christa vertel?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: