Je was op zoek naar: zondag naar de zee inch allah voor 3 dagen (Nederlands - Albanian)

- naar de zee.
- larg në det.

helemaal naar de zee.
shkon drejt e në det.

naar de zee, mr. todd
tod, atë jetë ëndëroj.

hij moet naar de zee ruiken.
duhet të ndjesh detin. e ndjen erën e detit?

je neemt mij mee naar de zee?
me të vërtetë, do të më dërgoni në det?

weet je wat ik niet begrijp? jij gaat elke zondag naar de kerk.
ajo çfarë nuk kuptoj ti shkon çdo të diel në kishë?

ik ben nog nooit naar de zee geweest.
unë do vë bast se është i bukur.

zo ver mogelijk weggaan, naar de zee of zo.
shkoni në plazh.

als er hier iets is, brengen we het naar de zee.
nëse ka ndonjë gjë këtu, do ta çojmë deri në det.

ik zou stenen in jullie zakken stoppen en naar de zee lopen, voor dat gebeurd.
do të vija gurë në xhepat tuaj, dhe do t'ju hidhja në det të hapur që të mund të ndodhë një gjë e tillë.

je rende weg naar de zee, je wilde me eigenlijk meenemen.
ti po largohesh për në det, vetëm se doje të më kishe dhe mua me vete.

een miljoen jaar oud regenwater die naar beneden vloeit... doorheen de rots naar de zee.
shiu që rrjedhë poshtë me miliona vjet... nëpër shkëmbi, duke gjetur rrugën për det.

om hen van de zee naar de andere kant te lijden.
ata që vdesin në det në krahun tjetër.

genoeg tijd om te kijken waar je woont. terug naar de zee, nog meer zuurstof en je stalken.
do të kishim kohë mjaftueshëm për ta gjetur ku jetonit, do ktheheshim në det,merrnim pak oksigjen, dhe më pas do t'ju gjumonim.

we waren op de top van de heuvel en keken naar de zee, en de minuscule mensen op het podium met hun kleine elektrische stemmen.
kemi mbërritur në maje të kodrës, dhe kemi shikuar poshtë në det, dhe njerëzit e vogël në skenë me valët e tyre e zërave të vogël elektrike.

en de wehrmacht heeft voldoende achtergelaten benzine buitgemaakt... om parijs weer in te nemen... misschien zelfs genoeg om je troepen terug naar de zee te voeren.
dhe vermacht-i ka marrë mjaft karburant të lënë pas... për ta ri marrë parisin.... ndoshta madje edhe ti zmbrapsë trupat e juaja në det.

slootje naar de rivier, rivier naar het meer, het meer naar de zee... de gehele wereld bevriest en gaat dood, en dat molecuultje heet ice 9.
iiqenejt me përrenjë, përrenjët me iumenjë, iumenjët me peiigje, peiigjet me oqeane-- e tërë bota ngrihet dhe vdes, dhe ajo moiekuië quhet ""akuiii nëntë"".

toen wij ons naar de rots begaven vergat ik de vis. en niemand anders dan de satan heeft mij hem laten vergeten, zodat ik niet aan hem dacht en hij baande zich een weg de zee in op een verbazingwekkende manier."
kur u patëm ndalur në atë breg e unë e harrova peshkun, këtë s’e ka bërë tjetër kush përpos vetë djallit, që ta përmendi atë. ai pa tjetër do të jetë zhytur në det, për çudi!

en vraag hun naar de stad die bij de zee lag; toen zij op de sabbat in overtreding waren, hoe hun vissen op hun sabbatdag tot hen kwamen terwijl ze vanzelf omhooggezwommen waren, maar op de dag dat zij de sabbat niet hielden kwamen ze niet.
dhe pyeti ata për fshatin që gjendej buzë detit kur e thyen dispozitën për të shtundën, kur peshqit, para syve të tyre, u vinin deri sa e festonin të shtundën, dhe kur nuk e festonin më, ata nuk u vinin më.

de ak's, rpg-7 granaatlounges en het 82 mm mortieren... komen pakistan in via de lucht en de zee en de trucks brengt ze naar de grens van afghanistan.
pmk, granata lëshuese r57 dhe mortajë 82 mm do vijnë në pakistan nga ajri dhe deti dhe më pas me kamionë që do të çohen në kufirin e afganistanit.