Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
daar zulllen zij elkander een beker aanbieden , waardoor geen ijdel gesprek , of zonde zal worden uitgelokt .
« يتنازعون » يتعاطون بينهم « فيها » أي الجنة « كأسا » خمرا « لا لغوٌ فيها » أي بسبب شربها يقع بينهم « ولا تأثيم » به يلحقهم بخلاف خمر الدنيا .
een van hun belangrijkste wapenfeiten is de gratis taalcursus die ze werknemers elke zondag aanbieden om arabisch, engels of frans te leren.
ومن أهم إنجازاتهم دروس مجانية لتعليم اللغة حيث يعرضوا على العاملين تعلم اللغة العربية، والإنجليزية، أو الفرنسية وذلك كل يوم أحد.
en op dien dag zullen de zondaren god hunne onderwerping aanbieden ; en de valsche godheden welke zij hebben uitgedacht , zullen verdwijnen .
« وألقوا إلى الله يومئذ السلم » أي استسلموا لحكمه « وضل » غاب « عنهم ما كانوا يفترون » من أن آلهتهم تشفع لهم .
toont de samba-log in het huidige tabblad. samba wordt gebruikt voor het aanbieden van gedeelde bronnen in een microsoft windows-netwerk.
العروض apache سجل بوصة الحالي لسان apache هو رئيسي مُستخدَم ويب خادم بوصة العالم
telkens als zij aan de beproeving worden blootgesteld worden zij daardoor misleid . als zij zich dan niet van jullie afzijdig houden , jullie geen vrede aanbieden , noch hun handen in bedwang houden , doodt hen dan waar jullie hen aantreffen .
« ستجدون آخرين يريدون أن يأمنوكم » بإظهار الإيمان عندكم « ويأمنوا قومهم » بالكفر إذا رجعوا إليهم وهم أسد وغطفان « كلما رُدُّوا إلى الفتنة » دعوا إلى الشرك « أركسوا فيها » وقعوا أشد وقوع « فإن لم يعتزلوكم » بترك قتالكم « و » لم « يلقوا إليكم السَّلم و » لم « يكفوا أيديهم » عنكم « فخذوهم » بالأسر « واقتلوهم حيث ثقفتموهم » وجدتموهم « وأولئكم جعلنا لكم عليهم سلطانا مبينا » برهانا بينا ظاهرً على قتلهم وسبيهم لغدرهم .