Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
snelstarterask player who should start game
اطلاق سريعask player who should start game
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zimbabweimage/info menu item (should be translated)
زمبابويimage/ info menu item (should be translated)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
max@item:inlist all matches should be found
الحد الأقصى@ item: inlist all matches should be found
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tekstreeks wijzigenthe mode defines how the url should be changed
غير خصائص المظهر
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de mars societyimage/info menu item (should be translated)
نادي المريخimage/ info menu item (should be translated)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nietslabel for unknown search scope, that should never appear
لا شيءlabel for unknown search scope, that should never appear
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afbeelding van vlt tonenimage/info menu item (should be translated)
اعرض صورةimage/ info menu item (should be translated)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afbeelding van totale zonsverduisteringimage/info menu item (should be translated)
صورة كسوف كليimage/ info menu item (should be translated)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de mariner 10-missieimage/info menu item (should be translated)
رحلة مارينار 10image/ info menu item (should be translated)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afbeelding van voyager 1 tonenimage/info menu item (should be translated)
اعرض المسافر صورةimage/ info menu item (should be translated)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het "gezicht" op marsimage/info menu item (should be translated)
image/ info menu item (should be translated)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
collage tonen van saturnus met manenimage/info menu item (should be translated)
اعرض لوحة زحل والاقمارimage/ info menu item (should be translated)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hst-persbericht (2002)image/info menu item (should be translated)
المؤتمر الصحفي لهابل (2002) image/ info menu item (should be translated)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afbeelding van de oppervlakte van venus door magellanimage/info menu item (should be translated)
اعرض صورة لسطح ماجلانimage/ info menu item (should be translated)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afbeelding van viking "lander" tonenimage/info menu item (should be translated)
اعرض viking لاندر صورةimage/ info menu item (should be translated)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hst- afbeelding tonen (1995)image/info menu item (should be translated)
اعرض hst صورةimage/ info menu item (should be translated)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
apod- afbeelding tonen (venera)image/info menu item (should be translated)
اعرض صورةimage/ info menu item (should be translated)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hst- afbeelding tonen (hubble v)image/info menu item (should be translated)
اعرض hst صورة هبل vimage/ info menu item (should be translated)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hst- afbeelding tonen (sterren in m31)image/info menu item (should be translated)
اعرض hst صورة بوصة mimage/ info menu item (should be translated)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hst-afbeelding tonen (ringen en manen)image/info menu item (should be translated)
اعرض hst (الاقمار والحلقات) image/ info menu item (should be translated)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: