Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ze willen snel een nieuwe aanslag plegen.
ubrzo planiraju podmetanje nove bombe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een nieuwe.
- jedan od posljednjih koji sam uradila.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een nieuwe ?
nova kola?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- een nieuwe.
- sveža riba.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- een nieuwe?
- un altra?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een nieuwe auto!
to su nova kola.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- een nieuwe muur.
novi zid?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een nieuwe camera.
novi fotoaparat!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een nieuwe gitaar?
novu gitaru?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- een nieuwe aanbidder.
- novu ljubimicu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- een nieuwe lading?
- nova pošiljka? - da.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als iemand je wilt vermoorden, verwacht je altijd een nieuwe aanslag.
kad su naručili vaše ubistvo u zatvoru, uvijek očekujete sljedeću borbu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik heb een nieuwe vestiging.
hej, imam novi salon automobila, baš preko puta mosta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
door een fout mist de administratie een som geld.
neka velika greška u računovodstvu, veliki manjak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het zal vestigen uw kant. u wilt massage?
imas masazu?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- de aanslag zal zo plaatsvinden. de tijd dringt.
napad samo što nije počeo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
door deze terroristische aanslag zal amerika op de knieën gedwongen worden.
ameriku će ovaj teroristički čin baciti na kolena.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elke dag zie je nieuwe aanslagen tegen onze mensen
svaki dan donosi novi napad protiv našeg naroda.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
probeer wat meer, dan vestigen we een nieuw ongelukken record.
pokušaj čvršće, postavit ćemo novi rekord u nesrećama.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een nieuw plan.
novi plan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: