Je was op zoek naar: af te komen (Nederlands - Bosnisch)

- van je af te komen?
hoću da ti pomognem.

moeilijk van af te komen?
teško ih je iskoreniti. -da!

- om van jou af te komen.
- samo da se sklonim od tebe.

om van de fbi af te komen.
jer 'oće da drži fbi podalje.

proberen er van af te komen !
brigo moja pređi na drugoga!

- ik zei van hem af te komen.
- rekao sam ti da ga se rešiš!

help me om ervan af te komen.
pomogni mi da ga se riješim.

probeer je van me af te komen?
pokušavaš da me izbaciš?

- om van het eiland af te komen.
izolovace ostrvo.

- probeer je van me af te komen ?
- pokušavaš da me se rešiš?

help me om van tiffany af te komen.
hajde, peggy, moraš mi pomoći.

geloof me, om van ze af te komen.
ne jedini način da ih se otarasite je istrebljenje.

- proberen jullie van me af te komen?
pokušavate li se vi to me riješiti?

- nee. probeer je van me af te komen?
-ne zelis me se valjda rijesiti?

dacht je er zo makkelijk af te komen?
očekuješ da se tek tako izvučeš?

- om via hen van uw vrouw af te komen.
da vam mogu ubiti ženu. l možete livati sa cindy svako poslijepodne.

de ontploffing lijkt van terroristen af te komen.
eksplozija je izlgeda delo terorista.

dacht je er zo makkelijk van af te komen?
hvala. nećeš se tako izvući.

goed plan om van die agent af te komen, hè?
dobro sam se riješio policajca, zar ne?

dat is íín manier om van gifsumac af te komen.
golly, valjda je to jedini nacin da se unisti otrovni brsljan.