Je was op zoek naar: al naargelang van de situatie (Nederlands - Bosnisch)

meester van de situatie.
gazde prizora

de situatie...
imam porodicu, zaboga! - imamo problem.

de situatie!"
znaš. 'situacija.'

wat denk je van de situatie ?
Šta misliš o situaciji?

- dat hing van de situatie af.
zavisilo je od toga sta je situacija zahtevala.

eva, de situatie...
eva, situacija je...

en evan geniet van de situatie.
a evan to obozava. on dobija reportaze, dobio je ciscenje.

dus amerika weet van de situatie?
vi ste svesni situacije?

analyseer de situatie.
analizirajte situaciju.

deel 1, de situatie.
situacija.

- de situatie escaleert.
situacija je eskalirala .

- de situatie, alles.
- situacije, svega.

- zeker van de situatie, is het niet?
siguran si u ovakvoj situaciji, zar ne?

- ik ben op de hoogte van de situatie.
-razumijem.

dat is een extreme inschatting van de situatie.
prema našoj procjeni, vaša procjena je ekstremna.

de situatie blijft gevaarlijk.
nalazim se na terenu, a ovdje je i dalje opasna situacija.

afhankelijk van de situatie mag er gemarteld worden.
samo nemojte nikom reci.

de ironie van de situatie is onwaarschijnlijk, largo.
kako cudna situacija largo.

ik hoop dat je de ernst van de situatie inziet.
nadam se da razumiješ ozbiljnost situacije.

gezien de urgentie van de situatie zie ik mij genoopt
jedino je rješenje da sam prisustvujem zločinu.