Je was op zoek naar: begint moe te worden (Nederlands - Bosnisch)

dit begint eng te worden.
ovo me straši, narode.

hij begint dik te worden !
deblja se.

als je ziek begint te worden.
mislim, ako ces poceti da se "razboljevas" meni.

dit begint irritant te worden, .
ovo nervira.

- hij begint ouder te worden.
- počeo je da stari.

dat begint een patroon te worden.
-vidim kakav nastavak sledi.

begint de lucht dun te worden?
prorjeđuje li se zrak?

- en jij begint schijnheilig te worden.
- ponasas se kao da si pobozna.

ze begint blauw te worden. - mmm.
ima modrice.

alhoewel het duidelijker begint te worden.
u svakom slučaju, postaje mi jasnije.

dit begint vervelend te worden, helen.
ovo već počinje da smara, helen.

- het begint allemaal duidelijk te worden.
sada sve ima smisla.

- ik begin moe te worden.
znas, postajem umorna. hoces da ides?

jullie moeder begint bezorgd te worden.
vaša se majka zabrinula.

nou, shmeil begint oud te worden, mcgee.
pa, čovjek poput shmeila je u godinama, mcgee.

begin je al moe te worden?
i, jesi li se umorio? -ne!

mijn armen beginnen moe te worden.
ruke mi se umaraju.

beide partijen beginnen moe te worden.
obje strane počinju pokazivati ozbiljne znakove umora.

s.h.i.e.l.d. begint een probleem te worden.
s.h.i.e.l.d. postaje problem.

hou de straal op hem, hij lijkt moe te worden.
pucajte i dalje, zamara se.