Je was op zoek naar: de aanleg van de badplaats in een leeg ... (Nederlands - Bosnisch)

van de glijbaan in een zomerjurk.
niz tobogan u haljini.

in een leeg huis?
-a gde to? u praznu kuću?

dan neem ik aan dat je de aanleg van de route niet steunt.
pretpostavljam da ne podržavate put...

ik zit in een leeg huis.
sam u raspisanu sobi! - soba radno mjesto!

- in een leeg zwembad?
u prazan bazen?

de bouw zal waarschijnlijk volgend week beginnen met de aanleg van de centrale spoorlijn.
iduće sedmice počinje izgradnja željeznice.

plaats een kaart in een leeg vak
postavite nešto u prazno mjesto

breek in één van de flats in.
provalite u jedan od stanova.

het zal je dochter doen veranderen van een mooi kind in een leeg omhulsel.
promijenio si svoju kćerku, od predivnog djeteta do prazne ljušture.

en ik wil niet thuiskomen in een leeg huis.
a ne mogu baš da se suočim s tim da odem kući u praznu kuću.

alle baikaltalingen van de wereld in één zwerm.
cela svetska populacija u jednom jatu.

die avond kwam buster thuis in een leeg huis.
te noći, buster je došao kući u prazan stan.

die slimmerik heeft het verstopt in een leeg gebouw.
pametno kopile ga je sakrio u praznu zgradu.

en mijn leven is in een leeg huis of een druk restaurant.
to je prazna kuca, ili kao da sam u prepunom restoranu.

in een van de cellen.
ili čak u pritvor?

deze tas en z'n spullen zaten in een leeg kastje.
specijalci su pronašli njegove stvari u ormariću blizu izlaza.

dit zat in een van de lijken.
ovo sam našla u čiru jednog od mrtvih zatvorenika.

een leeg pand in een slechte buurt.
to je samo prazno skladište u lošem kraju.

- het zat in een van de meteorieten.
bilo je to u jednoj od meteora.

't is in een van de oude gebouwen.
nalazi se u jednoj od starih zgrada.