Je was op zoek naar: de punten zijn vervat in de agenda (Nederlands - Bosnisch)

bespreek de punten in de groep.
diskutujte u okviru grupa.

zet het in de agenda.
stavi na dnevni red.

staat dat in de agenda?
na rasporedu?

de afspraak is gevonden in de agenda ‘%s’
metoda nije podržana kod otvaranja kalendara

dat staat niet in de agenda.
nije zapisano.

de punten zijn ongeveer 48 graden.
vrhovi su oko 48 stepeni.

- dat zal wel in de agenda passen.
pretpostavljam da može.

dus... ik zag lisa in de agenda staan.
vidjela sam lisu u knjigama.

er is een kleine verandering in de agenda.
ovo je mala promena plana.

het staat in de agenda. controleer het maar.
idi proveri.

ik kan u helaas niet vinden in de agenda.
na žalost, nema vas u kalendaru.

ik heb de secret service gevraagd waar de zwakke punten zijn... in de route van suvarov.
molio sam tajnu sluzbu da posalje procjenu opasnosti.

maar hij kan niet weerstaan om lidkaarten te gebruiken voor de punten in de restaurants.
ali ne može odoljeti upotrebi članskih kartica da bi skupio poene u restoranima.

in de agenda staat dat jullie bezig zijn met algoritmes,
jesi porno zvijezda ili transvestit?

geen gebeurtenissen of taken gevonden in de agenda ‘%s’.
greška u učitavanju kalendara, "%s".

- de punt steek je in de ander.
- ovo ulazi u drugog coveka.

de punten zijn voor slecht gedrag, alleen noemen ze het niet zo.
u tom slučaju se bodovi dodjeljuju za loše ponašanje, samo što ih ne zovu pravim imenom.

in de agenda van nembo kid staat het nummer van ene donatella cabiati.
jedan od brojeva u rokovniku nembo kida pripada nekoj donatelli cabiati.

het is genoteerd in de agenda en ik heb het gecontroleerd met de koninklijke keuken.
zapisano je u carskom dnevniku, i provjerila sam u kuhinji.

de nobelste gedachten die ooit uit mensenharten ontsprongen... zijn vervat in die buitengewone, fantasierijke... en muzikale mengeling van geluiden.
najotmjenije misli što su ikada strujale srcem covjeka... obuhvacene su u toj izvanrednoj, maštovitoj... i melodicnoj mješavini zvukova.