Je was op zoek naar: dit alles klemt des te meer (Nederlands - Bosnisch)

nu des te meer.
vidim da sam bila u pravu.

des te meer heb ik.
bože. ostaje više meni.

des te meer reden!
tim prije.

- des te meer voor mij.
- više za mene.

des te meer geld voor mij.
više love za mene onda, zar ne ?

mooi, des te meer voor ons.
onda više za nas.

- hij valt des te meer op.
ustvari, biće izložen više nego ikad.

des te meer respect voor je.
sve ti je na raspolaganju nadalje.

het boeit me des te meer !
ne smeta vam, zar ne? to čini stvari puno interesantnijima.

des te meer tijd er is voor ons.
još koji dan fore za nas.

- des te meer we moeten helpen.
-to je razlog više da joj pomognemo.

des te meer bugs mogen wij mollen.
bit će više kukaca za ubijanje.

hoe meer wij doen, des te meer zij zien.
Što god da učinimo, manja je šansa da prođe neopaženo.

- des te meer reden om het te doen.
- dobar razlog da se radi.

des te meer reden om ervaring op te doen.
-stoga ti i treba iskustvo.

- reden te meer.
- razlog više.

des te meer reden dat we het moeten stoppen.
razlog više da se povučemo.

des te meer reden om het mij te laten onderzoeken.
odlično. vratimo se u stanicu. možemo joj ući u trag.

des te meer reden het hier achter te laten toch?
razlog više da je ostavim, zar ne?

des te meer reden alles te geven wat we hebben.
to je još jedan od razloga da upotrijebimo sve što imamo protiv njih.