Je was op zoek naar: dit is geen betaal bewijs (Nederlands - Bosnisch)

dit is geen bewijs.
ova urna nije dokaz.

dit is geen bewijs, verdomme.
ovo nije dokaz.

dat is geen bewijs
to ništa ne znači.

er is geen bewijs.
- nema dokaza...

- er is geen bewijs.
on je poručnik.

- er is geen bewijs!
- nemaš dokaza za to.

daar is geen bewijs van.
to nije zabilježeno.

nee, er is geen bewijs.
ne, nema dokaza.

- daar is geen bewijs van.
nema dokaza za to.

een gevoel is geen bewijs.
-osecaj nije dokaz. -tako je.

tuurlijk, het is geen bewijs.
naravno. to nije dokazni materijal.

- er is geen enkel bewijs.
ne postoji dokaz, catherine.

- onmogelijk. er is geen bewijs.
nemaju nikakvih dokaza.

er is geen medisch bewijs van.
pa, nema nikakvih lekarskih dokaza za to. hvala.

het is geen hard bewijs, castle.
nije to kao zadimljen pištolj, castle. ok?

dit is geen afscheidsfeestje.
ovo nije oproštajna žurka, i on ne ide u penziju.

dit is geen droom !
to nije san!

- dit is geen afrit.
ovdje nema raskršća.

en geen betaal-tv bestellen.
nemoj da narucujes sa tv-a,kompa.

dat is geen betaling, maar beroving.
to nije placanje, to je podvala.