Je was op zoek naar: eerst elkaar wat beter leren kennen (Nederlands - Bosnisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Bosnian

Info

Dutch

eerst elkaar wat beter leren kennen

Bosnian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Bosnisch

Info

Nederlands

elkaar beter leren kennen?

Bosnisch

da se upoznate bolje?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- elkaar beter leren kennen.

Bosnisch

- boljem upoznavanju.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

laten we elkaar wat beter leren kennen.

Bosnisch

upoznajmo se bolje.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dan kunnen we elkaar wat beter leren kennen.

Bosnisch

a posto sam nova ovde, pomislila sam da ce nam ovo dati priliku da se upoznamo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik wil haar eerst beter leren kennen.

Bosnisch

prvo hoću bolje da je upoznam.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

we kunnen elkaar nu mooi wat beter leren kennen.

Bosnisch

stići ćemo se bolje upoznati.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- eerst praten. - elkaar leren kennen.

Bosnisch

-iskreno, niste ono što sam očekivala.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dan kunnen wij elkaar beter leren kennen.

Bosnisch

naći ću ti nešto bolje.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

mr lester, we moeten elkaar wat beter leren kennen.

Bosnisch

mr lester, moramo se bolje upoznati.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dan kunnen jullie elkaar beter leren kennen.

Bosnisch

da se malo bolje upoznate.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

me beter leren kennen ?

Bosnisch

upoznati me.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het is maar vijf minuten om elkaar wat beter te leren kennen.

Bosnisch

opusti se. treba nam samo 5 minuta, za bolje međusobno upoznavanje.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

goed ik ga, dan kunnen jullie elkaar wat beter leren kennen.

Bosnisch

ja ću vas ostaviti da se bolje upoznate.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

we gaan lekker babbelen en elkaar beter leren kennen.

Bosnisch

upoznajmo se bolje.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

in de tussentijd, kunnen we elkaar beter leren kennen.

Bosnisch

u meĐuvremenu moŽemo provesti vrijeme upoznavajuĆi se meĐusobno.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hem wil ik beter leren kennen.

Bosnisch

a tu je i onaj kelvin klajn ves. bilo bi zabavno da se bolje upozna.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wil je me beter leren kennen?

Bosnisch

zelis da budemo blizi?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dan moet je je kleuren wat beter leren kennen..

Bosnisch

bolje da naučiš da koordiniraš boje, belče.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik wil je tante wat beter leren kennen, neef.

Bosnisch

pa nećaće, biću tu malo kako bih bolje upoznao tvoju tetu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- we wilden ze beter leren kennen.

Bosnisch

- da, hteli smo da ih bolje upoznamo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,523,316 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK