Je was op zoek naar: eigenlijk is dit hetzelfde basisprincipe (Nederlands - Bosnisch)

eigenlijk is het bijna hetzelfde.
zapravo je poprilicno ista.

eigenlijk is dit dr.
ovo je dr. matheson.

eigenlijk is dit... ja.
ustvari,ovo je... da.

eigenlijk is dit onze fuif.
onda, u osnovi, ovo je naša zabava.

eigenlijk, is dit persoonlijk.
u biti je osobne prirode.

- eigenlijk is dit te gek.
ovo je fantastično.

eigenlijk is dit een trouwring.
to je vjenčani prsten, zapravo.

eigenlijk is dit pas een oefening.
u stvari, ovo je samo vežba.

- eigenlijk is hij
- on je... sto si nasla?

- eigenlijk is dit best wel belangrijk.
tata, ovo mi je važno.

- ls dit hetzelfde?
- nije li to isti pivo?

eigenlijk is er één.
ustvari, postoji.

eigenlijk, is dat er.
zapravo, i ima.

- eigenlijk is dat uhm..
- zapravo to je...

- eigenlijk, is het een...
ustvari, ovo je...

eigenlijk is de vraag:
nije to pravo pitanje, nego ovo.

- eigenlijk is het huckle.
stewart.

dus ik denk, eigenlijk, is dit onze tweede date.
pa pretpostavljam, tehnički, ovo je naš drugi izlazak.

- eigenlijk is 't michael.
zapravo, michael. michael.

- eigenlijk is 't 18.000.
- zapravo, oko 18.000.