Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
veel geluk samen.
hej, puno sreče, u redu?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maar goed, veel geluk samen.
ali vam želim sreću.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je heel veel geluk.
veoma si sretna.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ja, heel veel geluk.
- da, možda smo veoma srećni.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veel geluk
srecno.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
veel geluk.
sretno!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
veel geluk?
imaš sreće?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- veel geluk.
- požuri.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je hebt heel veel geluk, dan.
ti si stvarno srecan tip,den.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jij hebt heel veel geluk gehad.
vi ste jako sretna djevojka.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je hebt heel veel geluk, sarah.
znaš, sarah, stvarno si sretna.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat brengt heel veel geluk meestal.
najbolji znak da ćeš imati sreću.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heel veel geluk, mijn prachtige dochter.
pa, puno, puno sreće, moja lijepa kćerko.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan heeft ze heel veel geluk gehad.
onda stvarno ima srece.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- veel geluk, helen.
srećno, helen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, werkelijk? wel, heel veel geluk grappenmaker.
sve najbolje, smeško!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
véél geluk.
mnogo sreće!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: