Je was op zoek naar: helpt tegen het verschijnen van caries ... (Nederlands - Bosnisch)

- dit helpt tegen het snurken.
dali su mi to na klinici i pomoći će mi da ne hrčem.

diep ademhalen helpt tegen het overgeven.
dubok uzdah pomaze da se ne ispovracas za vreme pevanja.

en ik denk dat het helpt tegen het racisme van tyler.
a mislim da pomaže kod tylerovog rasizma.

door het verschijnen van een tweede machine te voorkomen.
prevencijom eventualnih nekog drugog stroja.

dat moet je overleven om de strijd tegen het water aan te gaan.
preživite to i bit cete u vodi.

als je wilt weten wat ik doe tegen het gevaar waar jij tegen aankijkt... vertrouw me dan genoeg om mee te gaan.
ako želite da znate ono što ja radim o opasnostima sada suocavaju, vjeruj mi dovoljno da dode sa mnom.

ach dat is mijn manier om in te gaan tegen het normale leventje.
moj skromni bunt protiv jednoličnosti.

de hopi spreken over het verschijnen van de geest van de 'blauwe ster', die het cataclysme aankondigt.
hopi su govorili da pojavljivanje duha plave zvijezde podrazumijeva pojavu velikih katastrofa,

misschien besloot hij niet in te gaan tegen het bedrijf waar hij al jaren zijn brood verdient.
možda je, ovaj, odlučio da ne grize ruku koja ga je hranila svih ovih godina.

jammer genoeg, heeft het verschijnen van katherine hem in een vreemde situatie geplaatst, hij is een beetje uit zijn doen, een beetje gevaarlijk.
na nesreću, katherinino pojavljivanje dovelo ga je na pomalo čudno mjesto, pomalo ludo mjesto.

ja en ik heb er geen probleem mee om naar jeugdzorg te gaan en te zeggen... dat je uit de kassa gestolen hebt en dat je elke dag high op je werk komt. jouw woord tegen het mijne.
a ja mogu prijaviti inspekciji da kradeš i dolaziš nafiksana.