Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het wordt gebruikt in de catering.
koristi se da održava hranu toplom. -ketereri?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gebruikt in de geluidsdemper.
korištena u prigušivaču.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wordt het ook niet gebruikt in rattenvergif?
zar se ne koristi i za trovanje štakora?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het biowapen is gebruikt in de conferentie zaal.
biološko oružje je aktivirano u kongresnom centru.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gebruikt in voodoo ceremonies.
koristi se u vudu ceremonijama.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het wordt gebruikt in illegale plastische chirurgie.
koristi se u ilegalnoj i paprenoj plastiČnoj kirurgiji. plastiČnoj kirurgiji?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"het is gebruikt in san bernardino in augustus 1990.
"korišten u uličnoj pucnjavi u san bernardinu, kolovoz 1990.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- dat wordt gebruikt in fotografie.
srebro-nitrat. spoj se koristi u fotoindustriji.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die worden gebruikt in het leger.
video sam dosta ovih u vojsci.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cyanoacrylaat, vooral gebruikt in nagelsalons.
izgleda da je naša žrtva posjetila salon za nokte prije nego što je ubijen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ja. hoelang wordt het al gebruikt in dit ziekenhuis?
-koliko dugo ga koristite u ovoj bolnici?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- een trekker tweemaal gebruikt in jemen.
okidač korišten dvaput u jemenu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- haar creditcard is gebruikt. in een motel.
javili su da je kartica nestale upotrebljena u hotelu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat hebben we gebruikt in een film over analfabetisme.
koristili smo ga prošle nedelje za film o nepismenosti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nog niet. het leerboek wordt gebruikt in het boston openbare schoolsysteem.
priručnik koji ste našli u upotrebi je u javnim školama.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit srbosjek-mes werd gebruikt in oost-europa.
ovaj nož zovu srbosjek. koriste ga farmeri u ist. evropi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er worden al heel lang dubbelgangers gebruikt in de spionage.
duga je tradicija korištenja dvojnika u špijunaži.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dus kunnen deze verklaringen niet worden gebruikt in een strafproces.
dakle ove izjave ne mogu biti upotrebljene u krivičnom gonjenju.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anatoli heeft z'n hotelkaart gebruikt in het kuuroord.
jesam li trebao? anatoli je u hotelu. upravo je provukao kreditnu karticu, za korištenje saune.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s kan alleen worden gebruikt in een selinux-kernel
%s može se koristiti samo na selinux kernel
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: