Je was op zoek naar: ik heb net de klant aan de lijn gehad (Nederlands - Bosnisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Bosnian

Info

Dutch

ik heb net de klant aan de lijn gehad

Bosnian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Bosnisch

Info

Nederlands

ik heb net new york aan de lijn gehad.

Bosnisch

pa, upravo sam razgovarao sa policijom iz njujorka.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik had de klant aan de lijn.

Bosnisch

pričala sam sa klijentom.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik heb net je vader aan de lijn gehad.

Bosnisch

razgovarala sam s tvojim ocem.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik heb net 't ziekenhuis aan de lijn gehad.

Bosnisch

upravo sam razgovarala sa bolnicom.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik heb jou net aan de lijn.

Bosnisch

samo jedva te sada zove vec.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hallo, ik heb je aan de lijn gehad.

Bosnisch

joe caputo. hi, joe. Čuli smo telefonom.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik heb net stephen aan de telefoon gehad.

Bosnisch

baš sam završio razgovor sa stephenom.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik had net de bus aan de lijn.

Bosnisch

upravo sam izašao iz autobusa sa agencijskim osobljem.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- ik heb al 40 mensen aan de lijn gehad.

Bosnisch

- već me je 40-toro zvalo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik had net de burgemeester aan de lijn.

Bosnisch

i, upravo sam završio razgovor sa gradonačelnikom.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik heb 'm rond tien uur nog aan de lijn gehad.

Bosnisch

-mislim da je. nazvao me je oko 22 h.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- ik heb dee aan de lijn.

Bosnisch

traži vas di.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik heb berlijn aan de lijn.

Bosnisch

-gospodine, imam federalni ured na liniji.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik had 'n ontevreden klant aan de lijn.

Bosnisch

javila se nezadovoljna mušterija.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- ik heb frank aan de lijn.

Bosnisch

-dobio sam frenka. erlovog sina.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik heb net je vader aan de lijn gehad, en hij komt je helaas niet halen.

Bosnisch

razgovarala sam s tvojim ocem. bojim se da nece doci po tebe.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik heb net de appelwijn.

Bosnisch

tek sam otvorila flašu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

aan de lijn.

Bosnisch

na telefonu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

case aan de lijn.

Bosnisch

-case je na vezi. -hvala.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

honden aan de lijn

Bosnisch

Čistite za psima

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,042,788,736 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK