Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ik stuur je de gegevens per e-mail.
poslati cu ti podatke e-mailom.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stuur de gegevens.
pošalji spise.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- stuur de gegevens op.
exit podatke sada!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stuur de gegevens naar mij de missie.
posaljite mi podatke o zadatku.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik stuur je zijn recente gegevens door via de reclasseringsdatabase.
poslat cu vam njegove podatke. -dobro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ik stuur wat geld via de post.
- poslaću ti neki novac poštom.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ik stuur de auto.
ne budi nervozan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik stuur de coördinaten.
Šaljem ti koordinate.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ik stuur de robot.
-saljem robota.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik stuur de dossiers door.
poslaću ti datoteke.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
goed. ik stuur de overschrijving.
u redu, shaljem vam taj polog.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik stuur de foto's zo.
slike upravo dolaze.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik stuur de auto om acht uur.
- da, može.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja, ik stuur de 5000 erop af.
da, dižem ih na 5.000.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik stuur de fbi wel naar je toe.
ne brini, poslaću fbi na tebe uskoro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
helen, stuur de gegevens over miss bookbinders opslag door.
helen, možemo li proveriti jesmo li poslali dokumentaciju u vezi sa povišicom gospođice bukbajnder?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik stuur de afdrukken door naar angela.
poslat ću ove otiske angeli.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ik stuur de band op... voor analyse.
poslat ću traku u stanicu na analizu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ik stuur de foto's naar garcia.
dobro, šta ja mogu uciniti? Šaljem fotografije, garsiji neka pocen da traži.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- zeker weten, ik stuur de politie.
Šaljem policiju upravo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: