Je was op zoek naar: in ere hersteld werd (Nederlands - Bosnisch)

ik ben weer in ere hersteld.
sada sam reformirana.

iedereen kan in ere hersteld worden.
svako se može iskupiti.

jij en je team worden in ere hersteld.
smatrajte sebe i svoju momčad vraćenima na dužnost!

- ja, ik heb hem vorig jaar weer in ere hersteld.
da, možda sam to zabranio, prošle godine.

vandaag heb je niet alleen je vader in ere hersteld.
nisi samo počastvovala svog oca danas.

als het terugkomt op dit meisje, word je in ere hersteld.
Čim se sredi ovo s curom vratićeš se.

en werd de balans op onze wereld langzaam in ere hersteld.
i ravnoteža se polako vraca u naš svijet.

wat goed dat we casual-vrijdag weer in ere hebben hersteld.
i, šta mislite o "opuštenom petku"? o vracanju "opuštenog petka"?

en zo werd de eenheid in onze kleine familie weer in ere hersteld.
i tako je jedinstvo naše male obitelji bilo povraćeno.

houdt uw buurman in ere.
voli svog susjeda.

maar als een familie, in ere.
skupa, kao obitelj s časti.

en we houden gisteravond in ere.
zadržat ćemo sinoć u životu dokle god ljudski moguće.

houd hem in ere, behandel hem goed.
dobro ih čuvajte!

de amerikaanse belofte in ere houdend.
američki san živi.

gedenk de sabbat en hou hem in ere
"seĆaj se dana odmora da ga svetkujeŠ"

de sultan wil de traditie in ere houden.
sultan želi zadržati tradiciju na životu.

franse royalisten willen de monarchie in ere herstellen
francuske rojalističke izbjeglice u engleskoj su nestrpljive da steknu prevagu i obnove monarhiju.

dus aan jou de taak onze waardigheid in ere te herstellen.
sada je na tebi da povratiš našu izgubljenu čast.

ja, zodra we al dit spul in ere kunnen herstellen.
Čim "povratimo" sve ove spaljene stvari.

google maar. zijn zonen willen hem graag in ere herstellen.
kad bi pitala skolsku decu, rado bi odgovorila, i potvrdila to.