Je was op zoek naar: kom je in aanmerking voor (Nederlands - Bosnisch)

je komt in aanmerking voor promotie.
na popisu si za promaknuće.

en je komt in aanmerking voor een woning.
- mozete voziti. - i moci cete kupiti kucu.

alex, ik kom in aanmerking voor een promotie.
alex, čeka me unaprijeđenje za nekoliko mjeseci.

nam je hem niet in aanmerking?
-jesam trebala?

ik kom niet in aanmerking voor een nieuwe nier.
ne mogu dobiti novi bubrijeg.

anders kwam je niet in aanmerking.
- morao je da bude da bi učestvovao. joj.

dat wilde ik horen. nu kom je in aanmerking.
-to zhelim chuti!

u komt in aanmerking voor onze zaken.
ti si u obzir za naše poslovanje.

als onze cijfers zo goed blijven dan. kom je in aanmerking voor promotie.
naši brojevi idu gore, u redu si da dobiješ povišicu.

ik kwam niet in aanmerking.
nisam bio primljen.

hoe kom je in deze les?
kako to da ideš na ova predavanja?

- u komt niet in aanmerking.
ne, ne ispunjavate uslove.

ze wil dat je er niet voor in aanmerking komt.
Želi da nemaju pravo.

17 jaar oud, kunt u in aanmerking voor autodiefstal.
ima 17 godina, možda ga optuže za tešku kradu.

hoe kom je in 2017 terecht?
kako si ti završio u 2017?

dat betekent dat ze in aanmerking komt voor asiel.
Što znači da je ona pogodna za azil.

- van waar kom je in canada?
odakle si iz kanade?

daarna kwam ik pas in aanmerking voor 't arbeidsvoorwaardenpakket.
morao sam da radim 90 dana prije nego što dobijem beneficije.

- degene die in aanmerking komt om...
- onaj na redu da bude...

er komen er nog twee in aanmerking.
znam za još dva koji bi mogli da budu sledeći na listi.