Je was op zoek naar: met de boekhoudkundige elementen gewerk... (Nederlands - Bosnisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Bosnian

Info

Dutch

met de boekhoudkundige elementen gewerkt worden

Bosnian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Bosnisch

Info

Nederlands

er moet aan de conditie gewerkt worden.

Bosnisch

mislim da ćemo morati da radimo na izdržljivosti, momci.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

er moet hard gewerkt worden.

Bosnisch

imamo puno posla.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

daarom moet er aan de uitspraak gewerkt worden.

Bosnisch

e, zato postoji obuka za izgovor (accent).

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

er zou hier toch gewerkt worden?

Bosnisch

kakav kaos! a došli smo ovamo raditi.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

er moet nog veel aan gewerkt worden.

Bosnisch

moram još da radim na njoj.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ja, er moet nog aan gewerkt worden.

Bosnisch

da, to je rad u toku.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- dan moet er nog veel gewerkt worden.

Bosnisch

sve je moguće, jedino što ima malo više posla.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

kom naar buiten. er moet gewerkt worden.

Bosnisch

dođi, imamo posla.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- met de goede kunnen we rijk worden.

Bosnisch

-znam! ako imamo pravog, bogati smo!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

alle correspondentie met de führer moet worden verbrand.

Bosnisch

sva korespondencija sa firerom mora biti spaljena.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dus er moet vandaag dubbel zo hard gewerkt worden.

Bosnisch

zato bolje napravite dvostruko više posla danas,

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

...met mij of met de wacht worden jullie gediskwalificeerd.

Bosnisch

..sa mnom ili sa strazarom... ..bicete diskvalificirani.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de countrystijl gaat goed samen met de fantasy-elementen.

Bosnisch

sva merle haggard vibra ide baš fino uz thulsa doom akcent koji imaš. hvala ti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de elementen vermengen zich met de aarde en worden erin opgenomen.

Bosnisch

sastojoi prelaze u zemlju. Što su dulje u njoj, koncentracija je manja.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

als je met de elementen gaat lopen rommelen, kan je een aardbeving opwekken.

Bosnisch

- ako se igraš s elementima, može nastati potres.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

word één met de duisternis.

Bosnisch

stopi se sa tamom.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dronken worden met de kgb.

Bosnisch

opija se sa kgb-om.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat kan leuk worden met de pers.

Bosnisch

biti će savršena sa novinarima, ha?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de kroatische fascisten begonnen al gauw... met de uitroeiing van alle niet-kroatische elementen in de staat.

Bosnisch

hrvatski fasisti su bili brzi u unistavanju svih nehrvatskih elemenata u drzavi.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de examens worden met de hand beoordeeld.

Bosnisch

testovi se rucno ocenjuju.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,799,657,989 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK