Je was op zoek naar: staan we plots voor de ingang (Nederlands - Bosnisch)

hier staan we voor de tower...
evo ovde smo svi kod londonskog tornja... .

en, hoever staan we voor de rest ?
kako stojimo drugdje?

nu staan we voor gek.
Što će ijudi misliti o nama?

hiermee staan we voor paal.
koliko je ovo staro? sramotno je.

staan we er alleen voor?
znači, u ovome smo sami?

uw auto staat voor de ingang.
vaš auto je ispred ulaza.

baas, rolf staat voor de ingang.
Šefe, rolf prilazi kapiji.

- bij de ingang.
na ulazu.

bewaak de ingang.
niko ne sme da pridje.

blokkeer de ingang !
blokirajte otvor!

- dit is de ingang.
nisu tako usli. ovo je mesto.

- hoever staan we?
da? dokle smo stigli?

bij de ingang verderop?
velika vrata?

- de ingang is omsingelt.
-ulaz čuva straža.

de vangst van de eeuw, recht voor de ingang.
ulov veka zabeležen u svim novinama.

- de bewaker aan de ingang.
- ko je phil? - Čuvar na ulazu.

de ingang blokkeren was riskant.
bilo je opasno urušavati prolaz.

nog niet eens in de bar, maar recht voor de ingang?
Čak ne ni u baru, već ispred ulaza?

de ingang gaat voor altijd dicht.
vrata... zatvaraju se zauvijek.

- opzij, de ingang niet versperren.
stanite u stranu. nemojte da zakrčite prolaz. da, baš tako, stanite u stranu.