Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ik ben hier om jou te zoeken.
ovdje sam da te pronađem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- we zijn hier om u te zoeken.
- imali smo zadatak pronaći vas.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tekenreeks om te zoeken
_lokacija koja će se tražiti:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bedankt om te zoeken.
hvala što si tražio.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- we zijn hier om dat uit te zoeken.
-ovdje smo da to saznamo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mandi kwam hier om kandi te zoeken.
mandi se pojavila ovde trazeci kandi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interessante plek om te zoeken.
zanimljivo mesto na kome ga tražiš.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jij bent gemachtigt om te zoeken.
imas odobrenje da uradis pretragu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-je betaalt me om te zoeken.
- plaćate me da gledam.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hier om te werken?
- došao si na posao? - da.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ben hier om te helpen.
-došao sam pomoći.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kom even hier om te praten
hteo sam da pričam sa tobom.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gewoon hier om te observeren.
ovde sam samo da posmatram.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ben je hier om te zeggen:
slusaj,je si li tu da mi kazes "rekla sam ti"?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ik ben hier om te biechten.
došao sam na ispovijed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kom je hier om te glunderen?
došao si ovde da likuješ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kapitein gutt, hier om te helpen.
kapetan gat, vama na usluzi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- we kwamen hier om te jagen.
pošli smo u lov.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jullie komen hier om te stelen.
došli ste ovde da kradu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: