Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dan de partij.
-bogatstvo je sada rašireno među ...farmere, vlasnike malih kompanija, farmere, trgovce...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de partij betaalt.
ali dobava kositra potrebnog za proizvodnju bronze je presušila.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar is de partij?
gde je grupa?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lokale overheid kan de partij beheren.
lokalna vlast bi mogla administrirati sve.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de partij is nog jong.
igra je još uvijek u povoju.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik kan onze onschuld voor de partij bewijzen.
mogu da dokazem svoju nevinost partiji. moras da mi verujes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ik ben van de partij.
biće super! ja ću doći.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als de partij is gearriveerd...
ako isporuka stigne...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de zon is weer van de partij.
hej, sunce je opet izaslo!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- de regering of de partij?
-vladinoj ili stranačkoj?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- heer manhammer is van de partij.
lord menhemer će biti prisutan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-zoals de partij altijd doet?
-kao što to uvijek radimo?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de nieuwlichters of de partij van hori?
reformatori hori fakcije?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- de partij betaalt hem voor dit werk.
-u redu. ali je on onaj koga nacionalni komitet želi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... steunjehemtegendemeer gewelddadige leden van de partij.
-ona to radi uz prekore. "postali ste na pogrešnom mjestu." "ostanite na temi."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
auto's vertrekken naar de partij op 6.
auti kreću na zabavu u 18 h.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alsjeblieft, broer, ik heb de partij weggegeven.
molim te buraz, pustio sam mu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- wat is de partij anders dan zijn leden?
- a šta čini partiju, ako ne njeni članovi?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
serieus, zou jij voor de partij willen spreken?
ozbiljno, bi li pričala u ime stranke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij heeft zichzelf binnen de partij omhoog gewerkt.
sebi je obezbedio ulogu stranackog snagatora.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: