Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de vooruitgeschoven post is daar.
napredni kamp je tamo preko.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luitenant-general voytsekhovsky met een vooruitgeschoven detachement...
.... porucnik majcekovski s ceonim odredom.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het vooruitgeschoven team heeft sensoren... op de weg geplaatst.
timovi su postavili senzore na put.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als meest vooruitgeschoven patrouille zijn wij de voorste linie.
kao izvidnica, mi smo i prednja linija.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de duitse vooruitgeschoven u-bootbasis bevond zich op helgoland.
nemačka isturena podmornička baza bila je na ostrvu heligoland.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij is de meest vooruitgeschoven man op het veld. arsenal is helemaal uit positie.
finale iz snova za real madrid se pretvara u nocnu moru.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als we het vooruitgeschoven vlootdeel in brand steken zitten ze gevangen en zijn kwetsbaar.
spalimo li predstražu flote, naći će se u zamci i biti ranjivi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
net zoals je toen die vooruitgeschoven uitkijkposten hebt uitgeschakeld bij de brug in nasiriyah. begrepen.
isto kao što ste ga jebeno dobro obavili kada ste sredili one izviđače.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we roteren met mijn eigen peloton in een vooruitgeschoven positie om 16.00. net als gisteren.
vod krece naprijed u 16.00, kao i juce.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
van de vooruitgeschoven basis in afghanistan. en dat is kevin stack, de vice president van noble insurance.
to je kevin stack, direktor noble osiguranja!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alternatieve energiebronnen, vooruitgeschoven door de gevestigde orde, zoals, waterstof, biomassa en zelfs nucleaire brandstof zijn ontoereikend, gevaarlijk en bestaan slechts, om de winststructuur in stand te houden.
nuklearna energija je nedovoljna i opasna a postoji samo da bi održavala profitnu strukturu koju je industrija stvorila.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: