Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wordt er voor hem gezorgd?
hoće li on doći poslije?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maar wordt er voor je gezorgd?
no da li itko pazi na tebe?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat wordt er...
da.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er wordt gezorgd voor touhey and kaller.
-touhey i kaller ce to odaditi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zolang ik leef, wordt er voor je gezorgd.
sve dok sam ja živ bit ćeš dobro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
misschien wordt er nu uiteindelijk voor haar gezorgd.
mozda ce konacno da se pobrinu za nju.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je wordt er geen.
posto nikad neces biti vampir.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wordt er gedanst?
ako uopće plešete.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat wordt er één voor de geschiedenisboeken.
to će biti dan za povijesne knjige.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat wordt er geboden voor deze vent?
koliko nudite za ovog momka?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan wordt er geschoten.
onda je pucano u collinsa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar wordt er gespeeld?
u redu, u redu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- wat wordt er gerekalibreerd?
Što baždarite? - sve.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hopelijk wordt er gekocht.
nadam se da će prodati.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waarom wordt er gebeld?
zašto zvoni telefon?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik heb voor hem gezorgd voor jou.
brinula sam se o njemu za tebe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als dat het geval is, wordt er voor jou en je gezin gezorgd.
i ako se to desi, tvoja porodica ce biti zbrinuta
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wordt er bijgehouden welke mannen komen voor kussen?
da li držite neke beleške kada ti ljudi dobijaju te "poljupce"?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ik heb gezorgd voor een kleine begrenzingsspreuk.
dogovorio sam jednu malu graničnu magiju.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die had voor huizen gezorgd voor die kinderen!
ovaj bi omogućio da ona djeca imaju dom!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: