Je was op zoek naar: benzodiazepinen (Nederlands - Bulgaars)

benzodiazepinen
БЕНЗОДИАЗЕПИНИ

benzodiazepinen?
Бензодиазепин?

benzodiazepinen en opioïden:
Бензодиазепини и oпиоиди:

benzodiazepinen (cyp3a4-substraten):
32 Бензодиазепини (cyp3a4 субстрати):

het slachtoffer had benzodiazepinen in haar bloed.
Жертвата има бензодиазепин в кръвта си.

bij de kinderen kregen de onderzochte patiënten ofwel fenytoïne of benzodiazepinen.
При деца изпитваните пациенти са получили фенитоин или бензодиазепини.

dezelfde waarschuwingen zijn ook van toepassing op andere benzodiazepinen die worden gemetaboliseerd door
При бензодиазепините, които не се метаболизират от cyp3a4

er zijn geen gegevens over het gebruik van andere anticonvulsieve stoffen zoals benzodiazepinen.
Липсват данни за употребата на други антиконвулсанти като бензодиазепини.

we vonden een flinke hoeveelheid benzodiazepinen in haar bloed... samen met de alcohol.
Открихме голямо количество бензодиазепин в кръвта, смесен с алкохола.

- mirtazapine kan de sederende werking van benzodiazepinen en andere sedativa (met name de
- Миртазапин може да увеличи седативните свойства на бензодиазепините и другите

19 zaleplon is een pyrazolopyrimidine-hypnoticum dat structureel verschilt van benzodiazepinen en andere slaapmiddelen.
Залеплон е пиразолопирамидинов хипнотик, който се различава структурно от бензодиазепините и останалите хипнотици.

zaleplon verschilt in chemisch opzicht van de benzodiazepinen maar werkt in op dezelfde receptoren in de hersenen.
Залеплон е различен химически от бензодиазепините, но действа на същите рецептори в мозъка.

benzodiazepinen (bijv. midazolam, triazolam) (gebruikt bij ernstige slaapstoornissen en stress)
Бензодиазепини (напр., мидазолам, трриазолам) (използват се при тежко безсъние и стрес)

7 depressie door het gebruik van benzodiazepinen of benzodiazepine-achtige stoffen kan een reeds aanwezige depressie manifest worden.
Депресия При употреба на бензодиазепин или бензодиазепин- подобно средство може да се прояви съществуваща депресия.

er is geen ervaring met andere anticonvulsieve stoffen zoals benzodiazepinen (zie rubrieken 4.4 en 4.5).
Няма опит с други антиконвулсанти като бензодиазепини (вж. точки 4. 4 и 4. 5).

neurodepressors, medicijnen die op het centrale zenuwstelsel werken (zoals benzodiazepinen en opioïde analgetica), worden veel gebruikt door oudere volwassenen.
Депресантите на централната нервна система (напр. бензодиазепини и опиоидни аналгетици) се употребяват широко от възрастните хора.

geneesmiddelen tegen angst en slapeloosheid zoals benzodiazepinen; geneesmiddelen tegen schizofrenie zoals olanzapine; geneesmiddelen tegen allergie zoals cetirizine; geneesmiddelen tegen hevige pijn zoals morfine.
лекарства за лечение на тревожност или безсъние като бензодиазепини; лекарства за лечение на шизофрения, например оланзапин; лекарства за лечение на алергии, например цетиризин; лекарства за лечение на остра болка, например морфин.

27 − anticonvulsieve geneesmiddelen waarmee epileptische aanvallen worden voorkomen (fenytoïne of benzodiazepinen) en − anti-emetische geneesmiddelen die braken voorkomen.
- антиконвулсанти за предотвратяване на гърчове (фенитоин или бензодиазепини) и

benzodiazepine
Бензодиазепин.