Je was op zoek naar: demonstranten (Nederlands - Bulgaars)

demonstranten.
Протестиращи.

demonstranten ?
Демонстранти ли?

geen demonstranten.
Забелязвате ли, че табелата не е осветена?

- de demonstranten.
- Да.

zegen deze demonstranten.
- Тях не ги сипя аз. Вие каква религия изповядвате?

nee, we zijn demonstranten.
Ние протестираме.

dat ging over de demonstranten.
Не, не. Той говореше за протестиращите.

hoor jij bij die demonstranten?
Сега с тези демонстранти ли си замесена?

de demonstranten belagen de auto.
Протестиращите обграждат джипа.

hoe zit het met de demonstranten?
За какво протестират?

- de demonstranten zien het anders.
Протестиращите го виждат по различен начин.

dat ging de demonstranten te langzaam.
Но както изглежда, не успяхме да го направим достатъчно бързо За тези протестиращи. Г-н Уайдър искаше да постъпи правилно.

demonstranten die 'bommen' gooiden?
С какво, с протестиращи "взривяващи" и "нападащи" полицаи? Не си го спомням така.

goed - en deze hier zijn de demonstranten.
Тъй, това са протестиращите.

agenten schieten lukraak op demonstranten.
Полицаите, стрелят по демонстранти.

er zouden 20.000 demonstranten komen.
Обещаха 20 000 протестиращи.

beveiligingspersoneel wist snel de demonstranten te bedwingen...
Охраната бързо отблъсна протестиращите, един от тях....

hebben de demonstranten gegeven zelf een naam?
Протестиращите наричат ли се някак?

- ze maken zich zorgen om de demonstranten.
Заради демонстраторите.

bezoekers die door de stad lopen, boze demonstranten.
Посетители се разхождат из града, а протестиращите беснеят.